Người đẹp và quái vật làm mới một tác phẩm kinh điển

Người đẹp và quái vật Đó là một câu chuyện có nguồn gốc từ Pháp, có liên quan đến huyền thoại Psyche và Cupid xuất hiện trong tác phẩm kinh điển Latin Cái mông vàng,mặc dù ngày nay tất cả chúng ta đều nhớ đến nó nhờ bộ phim Disney chuyển thể năm 1991.

Gần đây, nó đã được đưa trở lại màn ảnh rộng, lần này là phiên bản không hoạt hình, do bàn tay của Bill Condon và với một dàn diễn viên có sự tham gia của các diễn viên như Ewan McGregor, Ian McKellen hoặc Emma Thompson, với Emma Watson trong vai trò của Bella và Dan Stevens trong Beast's.

Bella, người lạ đầu tiên trong một danh sách dài

Vào những năm 90, đã có một công chúa thực sự dành cho các nàng công chúa Disney, hầu hết được sinh ra trong thập kỷ này, mặc dù một số đã từng là cựu chiến binh như Bạch Tuyết hay Lọ Lem. Điều chắc chắn là nếu chúng ta sắp xếp theo thứ tự thời gian cho các công chúa cho đến ngày của chúng ta, chúng ta sẽ nhận ra sự tiến hóa tuyệt vời mà họ đã trải qua.

Hầu hết các công chúa này, đặc biệt là người đầu tiên, đã phản ứng với hình ảnh của người nội trợ lý tưởngHọ xinh đẹp, trẻ trung và họ thích làm việc nhà, họ phản ánh người phụ nữ gương mẫu của một thời đại. Tất cả đều có chung một quá khứ đen tối (họ đã mất mẹ hoặc cha), một tình huống giông bão và kết thúc có hậu với hoàng tử của họ. Phải mất một thời gian dài Disney mới nhận ra rằng anh phải làm mới những câu chuyện này, vì vậy từng bước anh đã cho họ từng chút một.

Bella sẽ là người đầu tiên đi chệch một chút (chỉ một chút thôi) khỏi con đường mà những người tiền nhiệm của cô đã đánh dấu. Bella thật đặc biệt, về thể chất, cô ấy là một phụ nữ trẻ đẹp, nhưng không phải là một phụ nữ Bạch Tuyết có vẻ đẹp không thể đạt được, nhưng các đặc điểm của cô ấy giống như những người phàm trần phổ biến hơn. Tất nhiên, sự lựa chọn màu tóc của cô ấy, màu nâu, là một trong những điều quan trọng nhất và cùng với đôi mắt nâu của cô ấy, cô ấy sẽ rời bỏ vẻ đẹp kinh điển.

Cây hạt dẻ là sự lãng quên vĩnh cửu trong thế giới của tóc, chúng ta hãy suy nghĩ cho một khoảnh khắc của vẻ đẹp; trong những bài hát, những câu nói hay những bài thơ ám chỉ mái tóc của phụ nữ; trong các quảng cáo về thuốc nhuộm ... Tóm lại, khi chúng ta muốn đại diện cho sắc đẹp, chúng ta chuyển sang tóc vàng hoặc thậm chí tóc đen, sang tóc đỏ, là điều ít phổ biến nhất; hạt dẻ gần như vô hình.

Bella đến từ một ngôi làng nhỏ của Pháp, một nơi mà mọi người không thích đọc sách, một cái gì đó tương phản với Bella và niềm đam mê đọc sách và với những gì cô ấy sẽ có được biệt danh là "rara". Việc đọc cho phép anh ta thoát khỏi một chút cuộc sống của mình trong làng, để biết các thế giới khác và mở rộng tầm nhìn; Cô là một cô gái có nhiều lo lắng và khao khát kiến ​​thức.

Như chúng ta thấy, Bella là một cô gái thông minh, tự tin, phá cách một chút với những định kiến ​​mà Disney đang vẽ ... Nhưng, tất nhiên, chúng ta sẽ không nói về một công chúa Disney của thập niên 90 nếu cô ấy không có hoàng tử. Bella sẽ không phải là ngoại lệ, cô cũng sẽ rơi vào vòng xoáy của tình yêu và mặc dù mục đích của bộ phim là thể hiện sức mạnh của vẻ đẹp bên trong, nhưng nó không ngừng rơi vào chủ đề về nàng công chúa có kết thúc hạnh phúc bên cạnh hoàng tử của anh ấy, mặc dù anh ấy đã từng là một con thú, trở thành một người đàn ông đẹp trai.

Người đẹp và quái vật, một cách tiếp cận mới

Ý định của bộ phim năm 1990 là tốt, không còn nghi ngờ gì nữa, và sự thật là thông điệp rằng vẻ đẹp bên trong tất cả chúng ta đã học (hoặc gần như tất cả). Bella yêu Quái vật vì chính nó và bỏ qua vẻ bề ngoài, do đó, tôi tin rằng chúng ta phải biến đổi Quái thú như một cách thoát khỏi con người thật của mình, như một sự phản ánh vẻ đẹp bên trong của cô ấy. Và có phải vẻ đẹp đó, ngoài việc chủ quan, còn bị ảnh hưởng bởi nội tâm của con người..

Sự thật là Disney đang tiến bộ về mặt đại diện nữ trong các bộ phim mới nhất của họ, nhưng tôi nghĩ nó rất thú vị phiên bản mới của Beauty and the Beast, được phát hành vào cùng năm 2017 này, nó bao gồm một số nháy mắt nhỏ mang lại không khí trong lành cho một câu chuyện cũ.

Không thể tránh khỏi phiên bản mới này khiến chúng ta nhớ đến em gái hoạt hình của mình, bởi vì về mặt trực quan thì không thể nghi ngờ, từ trang phục và sự lựa chọn diễn viên đến các sân khấu và đồ vật của lâu đài; cũng đề cập đến phiên bản thập niên chín mươi nhờ nhạc phim trong đó hầu như không có bất kỳ thay đổi nào.

Tôi nghĩ rằng Bản chất của phiên bản mới này, chủ yếu là, sự tôn trọng được thể hiện cho người tiền nhiệm của nó bởi vì, khi việc chuyển thể một tác phẩm kinh điển được thực hiện, chúng ta phải rất ý thức rằng công chúng sẽ rất biết về phiên bản trước. Đôi khi, chúng ta có thể rơi vào sự đổi mới cực độ và tạo ra một cái gì đó hoàn toàn khác biệt và khác xa với ý tưởng ban đầu.

Người đẹp và quái vật tôn trọng cốt truyện chính, thêm một số yếu tố làm rõ các khoảng trống trong phiên bản hoạt hình, Giống như những gì đã xảy ra với mẹ của Bella, theo cách này, nó đưa chúng ta đến gần hơn với các nhân vật và chúng ta đồng cảm hơn với họ.

Mặt khác, nó bao gồm vô số các ký tự màu đen xen kẽ với người da trắng với tổng số bình thường, một số thậm chí có điểm nhấn mà chúng ta thường không liên tưởng đến những người da đen như Madame de Garderobe, người có giọng Ý và là người da đen; chứng minh rằng màu da không nhất thiết phải liên kết với nguồn gốc. Dọc theo đường cùng, chúng tôi tìm thấy vô số các cặp vợ chồng, như Madame de Garderobe đã nói ở trên và chồng cô, Master Cadenza; hay Lumière, cây nến thần thoại và Plumette yêu quý của anh ta, cũng màu đen.

Ngoài ra, trong suốt Người đẹp và Quái vật, chúng tôi nhận ra rằng nhân vật Le Fou, tên trong tiếng Pháp có nghĩa là điên hoặc wacko, đã thay đổi khá nhiều so với phiên bản 1990. Trong phần phim trước, anh ta là một nhân vật sống đúng với tên của mình và là một chủ đề của Gastón; trong đó, chúng tôi nhận ra rằng sự tận tâm đó đối với Gastón có lẽ còn đi xa hơn và có lẽ, nó không điên rồ như nó có vẻ.

Le Fou cho thấy một số dấu hiệu yêu Gastón, nhưng khi nó khám phá ra nó giống như thế nào trong thực tế, nó tự tiết lộ. Có một cảnh rất quan trọng trong đó Madame Garderobe, vẫn còn một cái tủ quần áo, mặc quần áo cho ba phụ nữ trẻ và, hai trong số họ, buồn bã; tuy nhiên, một trong số họ có vẻ thoải mái và mỉm cười với lòng biết ơn. Đó là một cái gì đó rất tinh tế, một chút nháy mắt, nhưng thực sự quan trọng. Ngoài ra, ở phần cuối của bộ phim, chúng ta thấy nhân vật này kết thúc việc nhảy với Le Fou và cả hai đều rất vui mừng.

Theo cách này, nó bình thường hóa những gì đã là bình thường và khẳng định lại mục đích của công việc và đó là vẻ đẹp bên trong. Bất kể giới tính, chủng tộc hay nguồn gốc, không ai trong số đó là quan trọng, tình yêu vượt xa và không hiểu những rào cản hay áp đặt.

Tôi tin rằng phiên bản mới của Beauty and the Beast là thực sự cần thiết, cần phải đưa loại mối quan hệ này vào một tác phẩm kinh điển như thế này, chính xác, sẽ yêu bất kể sự xuất hiện. Đó là một bước nhỏ, nhưng rất quan trọng và rất cần thiết ngày nay. Nếu chúng ta tiếp tục trên con đường này, có thể, một ngày nào đó và trong các phiên bản tương lai của các nàng công chúa Disney, trở nên xinh đẹp không còn là một yêu cầu để trở thành "công chúa".

"Thật không sai khi làm đẹp; những gì sai là nghĩa vụ phải là "

- Susan Sontag-

Phụ nữ: Sống lâu antipréc! Có một kiểu phụ nữ không giống nhân vật chính trong truyện cổ tích. Họ là những kẻ phản diện: những người phụ nữ tuyệt vời của máu thịt. Đọc thêm "